YOU SAID:

When the car runs out of gas.

INTO JAPANESE

車は、ガスが不足して ときに。

BACK INTO ENGLISH

Car was out of gas when.

INTO JAPANESE

車はガスのとき。

BACK INTO ENGLISH

Car was only gas.

INTO JAPANESE

車はガスだけだった

BACK INTO ENGLISH

Car was only gas

INTO JAPANESE

車はガスだけ

BACK INTO ENGLISH

There is gas only cars

INTO JAPANESE

ガス車だけがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is only the vehicle.

INTO JAPANESE

車両のみがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is only the vehicle.