YOU SAID:

When the bourgeoisie overthrew the upper estates, they became the new upper estates. Thus, Karl Marx found them to be the upper class to revolt against and his new hero became the proletariat.

INTO JAPANESE

ブルジョワジーが上の土地を倒したとき、彼らは新しい上の不動産になりました。こうして、カール・マルクスは彼らが反乱を起こす上流階級であることを発見し、彼の新しいヒーローはプロレタリアになりました。

BACK INTO ENGLISH

When the bourgeoisie toppled the land above, they became the new upper estate. Thus Karl Marx discovered that they were the rebel upper class, and his new hero became proletarian.

INTO JAPANESE

ブルジョワジーが上の土地を倒したとき、彼らは新しい上の不動産になりました。こうしてカール・マルクスは、彼らが反乱軍の上流階級であることを発見し、彼の新しい英雄はプロレタリアになりました。

BACK INTO ENGLISH

When the bourgeoisie toppled the land above, they became the new upper estate. Thus Karl Marx discovered that they were the upper classes of the rebels, and his new hero became a proletarian.

INTO JAPANESE

ブルジョワジーが上の土地を倒したとき、彼らは新しい上の不動産になりました。こうしてカール・マルクスは、彼らが反乱軍の上流階級であることを発見し、彼の新しい英雄はプロレタリアになりました。

BACK INTO ENGLISH

When the bourgeoisie toppled the land above, they became the new upper estate. Thus Karl Marx discovered that they were the upper classes of the rebels, and his new hero became a proletarian.