YOU SAID:

when the bomb was dropped on nagasaki, I got hurt a lot :( (I'm dead)

INTO JAPANESE

長崎に爆弾が落とされたとき、私はひどく怪我をしました :( (私は死んでいます)

BACK INTO ENGLISH

I was seriously injured when the bombs were dropped on Nagasaki :( (I'm dead)

INTO JAPANESE

長崎に爆弾が落とされたとき、私は重傷を負いました :( (私は死んでいます)

BACK INTO ENGLISH

When the bombs were dropped on Nagasaki I was seriously injured :( (I am dead)

INTO JAPANESE

長崎に爆弾が投下されたとき、私は重傷を負いました :( (私は死んでいます)

BACK INTO ENGLISH

I was seriously injured when the bombs were dropped on Nagasaki :( (I'm dead)

INTO JAPANESE

長崎に爆弾が落とされたとき、私は重傷を負いました :( (私は死んでいます)

BACK INTO ENGLISH

When the bombs were dropped on Nagasaki I was seriously injured :( (I am dead)

INTO JAPANESE

長崎に爆弾が投下されたとき、私は重傷を負いました :( (私は死んでいます)