YOU SAID:
when the bee movie danker than your life
INTO JAPANESE
蜂の映画があなたの人生よりも甘いとき
BACK INTO ENGLISH
When a bee's movie is sweeter than your life
INTO JAPANESE
ハチの映画があなたの人生よりも甘いとき
BACK INTO ENGLISH
When the bee's movies are sweeter than your life
INTO JAPANESE
蜂の映画があなたの人生より甘いとき
BACK INTO ENGLISH
When a bee's movie is sweeter than your life
INTO JAPANESE
ハチの映画があなたの人生よりも甘いとき
BACK INTO ENGLISH
When the bee's movies are sweeter than your life
INTO JAPANESE
蜂の映画があなたの人生より甘いとき
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium