YOU SAID:
When the alien being, known as "the impostor" is doing an activity known to be abnormal, such as using a knife, therefore being known as suspicious entity, so it is likely for this entity being thrown out of an airlock into space.
INTO JAPANESE
「詐欺師」として知られるエイリアンがナイフを使用するなどの異常であることが知られている活動をしているとき、それ故に疑わしい実体として知られているので、この実体はエアロックから宇宙に投げ出される可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
This entity from the airlock into space, as it is therefore known as a suspicious entity when an alien known as a "scammer" is performing activities known to be anomalous, such as using a knife. It may be thrown out.
INTO JAPANESE
エアロックから宇宙へのこの実体は、「詐欺師」として知られるエイリアンがナイフの使用など、異常であることが知られている活動を行っているときに疑わしい実体として知られているためです。捨てられるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
This entity from the airlock to space is known as a suspicious entity when an alien known as a "scammer" is performing activities known to be anomalous, such as the use of a knife. It may be thrown away.
INTO JAPANESE
エアロックから宇宙までのこの実体は、「詐欺師」として知られるエイリアンがナイフの使用など、異常であることが知られている活動を行っている場合、疑わしい実体として知られています。捨てられるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
This entity, from the airlock to space, is known as a suspicious entity if an alien known as a "scammer" is engaged in activities known to be anomalous, such as the use of knives. It may be thrown away.
INTO JAPANESE
エアロックから宇宙までのこの実体は、「詐欺師」として知られるエイリアンがナイフの使用などの異常であることが知られている活動に従事している場合、疑わしい実体として知られています。捨てられるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
This entity, from the airlock to space, is known as a suspicious entity when an alien known as a "scammer" engages in activities known to be anomalous, such as the use of knives. It may be thrown away.
INTO JAPANESE
エアロックから宇宙までのこの実体は、「詐欺師」として知られるエイリアンがナイフの使用などの異常であることが知られている活動に従事している場合、疑わしい実体として知られています。捨てられるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
This entity, from the airlock to space, is known as a suspicious entity when an alien known as a "scammer" engages in activities known to be anomalous, such as the use of knives. It may be thrown away.
Come on, you can do better than that.