YOU SAID:
When the Aforementioned Intelligence Curtailers Start Coming in Different Flavors
INTO JAPANESE
前述のインテリジェンスカーテイラーがさまざまな形で登場し始めるとき
BACK INTO ENGLISH
When the aforementioned intelligence car tailors begin to appear in different forms
INTO JAPANESE
前述のインテリジェンスカーテーラーがさまざまな形で現れ始めるとき
BACK INTO ENGLISH
When the aforementioned intelligence car tailors begin to appear in different forms
That didn't even make that much sense in English.