YOU SAID:

When Terastodon enters the battlefield, you may destroy up to three target noncreature permanents. For each permanent put into a graveyard this way, its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

INTO JAPANESE

Terastodonが戦場に出たとき、あなたは最大３体の対象となる非クリーチャーのパーマネントを破壊することができる。このようにして墓地に置かれたパーマネント１つにつき、そのコントローラーは緑の３／３のエレファント・クリーチャー・トークンを１枚作成する。

BACK INTO ENGLISH

When Terastodon enters the battlefield, you can destroy up to three target non-creature permanents. For each permanent placed in the graveyard like this, the controller creates a green 3/3 Elephant creature token

INTO JAPANESE

Terastodonが戦場に出たとき、あなたは最大３体の対象となるクリーチャーでないパーマネントを破壊することができる。このように墓地に置かれたパーマネント１つにつき、コントローラーは緑の３/３の象のクリーチャー・トークンを作る。

BACK INTO ENGLISH

When Terastodon enters the battlefield, you can destroy the creature would be subject to up to three bodies isn't permanent. Each permanent put into a graveyard this way one controller makes a 3/3 green elephant creature token.

INTO JAPANESE

クリーチャーを破壊することができます Terastodon が戦場に入ったら、対象となる最大 3 体は永久ではありません。各永久墓地に置くこの方法 1 つのコント ローラー 3/3 緑象・ クリーチャー ・ トークンになります。

BACK INTO ENGLISH

Terastodon can destroy the creature enters the battlefield, target up 3 body is not permanent. This way one placed in each Permanent Cemetery controller controller 3/3 green elephant creature token to be.

INTO JAPANESE

Terastodon を破壊できるクリーチャーが戦場、3 体をターゲットは恒久的ではないです。このように 1 つは各永久墓地コント ローラー コント ローラー 3/3 緑象クリーチャー トークンに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

Creature can disrupt the Terastodon battlefield, three permanent target is not. Thus one of each Permanent Cemetery controller the controller a 3/3 green elephant creature token will be placed.

INTO JAPANESE

クリーチャーが Terastodon 戦場を混乱させる、3 つの永続的なターゲットではないです。このように各永久墓地コント ローラー コント ローラー 3/3 緑象クリーチャー ・ トークンの 1 つが配置されます。

BACK INTO ENGLISH

It is not a permanent target creature Terastodon battlefield to confuse the three. In this way each Permanent Cemetery controller the controller a 3/3 green elephant creature token is placed.

INTO JAPANESE

それは 3 つを混同する永続的なターゲットの生き物 Terastodon 戦場ではありません。この方法各永久墓地コント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー ・ トークンを配置します。

BACK INTO ENGLISH

It is not a persistent target to be confused with the three creatures Terastodon battlefield. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token onto the place.

INTO JAPANESE

3 つの生き物 Terastodon 戦場と混同する永続的なターゲットではありません。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー ・ トークンを場に。

BACK INTO ENGLISH

Not to confuse three creatures Terastodon battlefield and persistent targets. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token into play.

INTO JAPANESE

3 つの生き物 Terastodon 戦場と永続的なターゲットを混同しません。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー ・ トークンを出す。

BACK INTO ENGLISH

Do not mix the three creatures Terastodon battlefield and persistent targets. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token play.

INTO JAPANESE

Terastodon 戦場と永続的なターゲット、3 つの生き物を混在させないでください。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー トークン プレイ。

BACK INTO ENGLISH

Terastodon battlefield and persistent targets the three creatures do not mix. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token play.

INTO JAPANESE

Terastodon 戦場と永続的なターゲットは、三つの生き物が混在させないでください。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー トークン プレイ。

BACK INTO ENGLISH

Terastodon battlefield and persistent targets do not mix the three creatures. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token play.

INTO JAPANESE

Terastodon 戦場と永続的なターゲットは、3 つの生き物を混在させないでください。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー トークン プレイ。

BACK INTO ENGLISH

Terastodon battlefield and persistent targets are three creatures do not mix. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token play.

INTO JAPANESE

Terastodon 戦場と永続的なターゲットは、3 つの生き物を混在させないでください。この方法各永続的な墓地のコント ローラー、コント ローラー、3/3 緑象クリーチャー トークン プレイ。

BACK INTO ENGLISH

Terastodon battlefield and persistent targets are three creatures do not mix. This way each Permanent Cemetery controllers, controller, 3/3 green elephant creature token play.