YOU SAID:

When Sora Higurashi enters the battlefield tap 2 artifacts, or lose 5 life

INTO JAPANESE

そらひぐらしが戦場に出たとき、2 アイテムをタップまたは 5 命を失う

BACK INTO ENGLISH

When Sora NI enters the battlefield, tap or 5 life lose 2 items

INTO JAPANESE

そら NI が戦場をタップまたは 5 生命失う 2 アイテム

BACK INTO ENGLISH

Sora NI battlefield tap or 5 losing a life 2 items

INTO JAPANESE

そら NI 戦場タップまたは 2 項目死なず 5

BACK INTO ENGLISH

Sora NI battlefield tap or two items without dying 5

INTO JAPANESE

そら NI 戦場タップまたは 5 を死ぬことがなく 2 つの項目

BACK INTO ENGLISH

Sora NI battlefield tap or 5 to die instead of two items

INTO JAPANESE

そら NI 戦場タップまたは 2 つの項目ではなく死ぬ 5

BACK INTO ENGLISH

Sora NI battlefield tap or two items but not die, 5

INTO JAPANESE

そら NI 戦場タップまたは 2 つの項目が、死ぬことはない、5

BACK INTO ENGLISH

Sora NI battlefield tap or two items, but the dying is not 5

INTO JAPANESE

そら NI 戦場タップまたは 2 つの項目が、死ではない 5 です。

BACK INTO ENGLISH

There are 5 NI battlefield tap or two items, but the death is not.

INTO JAPANESE

5 NI 戦場タップまたは 2 つの項目がありますが、死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

5 NI battlefield tap or two items, but not death.

INTO JAPANESE

5 NI 戦場タップまたは 2 つの項目はなく、死。

BACK INTO ENGLISH

5 NI battlefield tap or two items is not the death.

INTO JAPANESE

5 NI 戦場タップまたは 2 つの項目は、死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

5 NI battlefield tap or two items is not death.

INTO JAPANESE

5 NI 戦場タップまたは 2 つの項目は、死ではないです。

BACK INTO ENGLISH

5 NI battlefield tap or two items is not death.