Translated Labs

YOU SAID:

When Sora Higurashi enters the battlefield discard 2 artifacts or lose 5 life.

INTO JAPANESE

ひぐらしのなく頃が戦場に出たとき、アーティファクトを2つ、または5点のライフを失う。

BACK INTO ENGLISH

When Higurashi no naku enters the battlefield, you lose 2 life artifacts, or 5 life.

INTO JAPANESE

ひぐらしのなく頃に戦場に出たとき、あなたは2点のライフアーティファクト、すなわち5点のライフを失います。

BACK INTO ENGLISH

When Higurashi crying out on the battlefield, you lose 2 life artifacts, that is, 5 life.

INTO JAPANESE

ひぐらしが戦場に叫んでいるとき、あなたは2人の人工物、つまり5人の命を失う。

BACK INTO ENGLISH

When Higurashi is shouting to the battlefield, you lose two artifacts, five people.

INTO JAPANESE

ひぐらしが戦場に叫ぶと、5人の遺物が2つ失われます。

BACK INTO ENGLISH

When Higurashi shouts to the battlefield, two artifacts are lost.

INTO JAPANESE

ひぐらしが戦場に叫ぶと、2つのアーティファクトが失われます。

BACK INTO ENGLISH

When Higurashi shouts to the battlefield, two artifacts are lost.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
29Aug09
1
votes
29Aug09
2
votes
29Aug09
1
votes