YOU SAID:

When someone has a duck appearance, but is not ducking by nature.

INTO JAPANESE

とき誰か鴨外観が自然にダッキングはないです。

BACK INTO ENGLISH

When someone duck appearance in nature there is no ducking.

INTO JAPANESE

誰かアヒルの自然の中の外観と素早く身をかがめることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Ducks and the appearance of someone who ducks in nature.

INTO JAPANESE

カモとアヒルの自然で誰かの外観。

BACK INTO ENGLISH

Natural duck and duck at someone's appearance.

INTO JAPANESE

天然鴨とアヒルには誰かの外観。

BACK INTO ENGLISH

Natural duck and the duck that someone's appearance.

INTO JAPANESE

天然鴨誰かの外観。

BACK INTO ENGLISH

Natural duck someone's appearance.

INTO JAPANESE

天然鴨誰かの外観です。

BACK INTO ENGLISH

Natural duck someone's appearance.