YOU SAID:

When Skelebones attacked everybody died.

INTO JAPANESE

スケルトンが攻撃したとき、誰もが死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Everyone died when Skeleton attacked.

INTO JAPANESE

スケルトンが攻撃を受けたときに誰もが死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Everyone died when Skeleton was attacked.

INTO JAPANESE

スケルトンが攻撃されたときに誰もが死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Everyone died when the skeleton was attacked.

INTO JAPANESE

スケルトンが攻撃されたときに誰もが死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Everyone died when the skeleton was attacked.