YOU SAID:
When Shri in which phone whines etc free err hit my hot event saved Ed enticend
INTO JAPANESE
スマートフォンの鳴き声などでシュリが無料になったとき、私のホットイベントはエドの興奮を救った
BACK INTO ENGLISH
My hot event rescued Ed's excitement when Shri went free with the ringing of his smartphone
INTO JAPANESE
シュリがスマートフォンの鳴り物入りで自由になったとき、私の熱い出来事はエドの興奮を救った
BACK INTO ENGLISH
My fervor saved Ed's arousal when Shri was freed by the ringing of his smartphone
INTO JAPANESE
シュリがスマートフォンの鳴き声で解放されたとき、私の熱意はエドの興奮を救った
BACK INTO ENGLISH
My enthusiasm saved Ed's excitement when Shri was relieved by the sound of his smartphone
INTO JAPANESE
シュリがスマートフォンの音にほっとした時、私の熱意はエドの興奮を救った。
BACK INTO ENGLISH
When Shuri was relieved by the sound of his smartphone, my enthusiasm saved Ed's arousal.
INTO JAPANESE
首里がスマートフォンの音にほっとした時、私の熱意がエドの興奮を救った。
BACK INTO ENGLISH
When Shuri was relieved by the sound of his smartphone, my enthusiasm saved Ed's arousal.
Well done, yes, well done!