YOU SAID:

When should I tell them?

INTO JAPANESE

いつ伝えたらいいですか。

BACK INTO ENGLISH

When should I tell her?

INTO JAPANESE

いつ彼女に伝えればいいの？

BACK INTO ENGLISH

When do I tell her?

INTO JAPANESE

いつ彼女に話せばいいの？

BACK INTO ENGLISH

When do I tell her?