Translated Labs
YOU SAID:
When she is named nil
INTO JAPANESE
彼女がnilと名付けられたとき
BACK INTO ENGLISH
When she was named nil
You've done this before, haven't you.