YOU SAID:
When she gets there she knows that the stores are all closed
INTO JAPANESE
彼女がそこに着くとき彼女は店がすべて閉じられている知っています。
BACK INTO ENGLISH
When she gets there she closed all shops you know.
INTO JAPANESE
彼女がそこに着くとき、彼女はあなたが知っているすべての店を閉じた。
BACK INTO ENGLISH
When she arrives there, she closed all the shops you know.
INTO JAPANESE
彼女が到着したとき、彼女はあなたが知っているすべての店を閉じた。
BACK INTO ENGLISH
When she arrives, she closed all the shops you know.
INTO JAPANESE
彼女が到着したとき、彼女はあなたが知っているすべての店を閉じた。
BACK INTO ENGLISH
When she arrives, she closed all the shops you know.
Well done, yes, well done!