YOU SAID:

WHEN SHE GETS A DM DOES SHE JUST SOB ON THE FLOOR UNCONTROLLABLY

INTO JAPANESE

DMを受け取ると、彼女は我慢できずに床ですすり泣くだけですか？

BACK INTO ENGLISH

Does she get impatient and just sob on the floor when she gets a DM?

INTO JAPANESE

DM を受け取ると、彼女は焦って床ですすり泣くだけですか?

BACK INTO ENGLISH

Does she panic and just sob on the floor when she gets a DM?

INTO JAPANESE

DM を受け取ったとき、彼女はパニックになって床ですすり泣くだけでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does she panic and just sob on the floor when she gets a DM?