YOU SAID:
when shall i do my homework, today or never?
INTO JAPANESE
今日しかないとき宿題を行うものですか。
BACK INTO ENGLISH
Do your homework when today is the only one?
INTO JAPANESE
宿題を今日は 1 つだけですか。
BACK INTO ENGLISH
Do your homework today is only one?
INTO JAPANESE
宿題を今日は 1 つだけですか。
BACK INTO ENGLISH
Do your homework today is only one?
That didn't even make that much sense in English.