YOU SAID:
When SCP-2202 occurs, affected apartments will undergo a drastic change in internal environment and climate. This change results in the interior of the apartment taking on the characteristics of various natural scenes, from dense tropical jungles to frigid tundra wastelands. In all manifestations of SCP-2202, the resultant environment only contained natural landforms and wildlife, with a lack of civilization (buildings, cities, etc.). To date, no humans have been found to manifest in an environment created by SCP-2202.
INTO JAPANESE
SCP-2202が発生すると、影響を受けたアパートは内部環境と気候の劇的な変化を経験します。この変化により、アパートの内部は、密集した熱帯のジャングルから極寒のツンドラの荒れ地まで、さまざまな自然の風景の特徴を帯びています。 SCP-2202のすべての症状において、結果として生じる環境は以下を含むだけです
BACK INTO ENGLISH
Upon the outbreak of SCP-2202, the affected apartment will experience dramatic changes in the internal environment and climate. Due to this change, the interior of the apartment has a variety of natural landscape features, from dense tropical jungles to the frigid tundra wastelands. All symptoms of SCP-2202
INTO JAPANESE
SCP-2202の発生時に、影響を受けたアパートは内部環境と気候の劇的な変化を経験します。この変更により、アパートの内部には、密集した熱帯のジャングルから極寒のツンドラの荒れ地まで、さまざまな自然の景観の特徴があります。 SCP-2202のすべての症状
BACK INTO ENGLISH
Upon the outbreak of SCP-2202, the affected apartment will experience dramatic changes in the internal environment and climate. Due to this change, the interior of the apartment features a variety of natural landscape features, from dense tropical jungles to the frigid tundra wastelands. All symptoms of SCP-2202
INTO JAPANESE
SCP-2202の発生時に、影響を受けたアパートは内部環境と気候の劇的な変化を経験します。この変更により、アパートメントの内部には、密集した熱帯のジャングルから極寒のツンドラの荒れ地まで、さまざまな自然の景観が特徴です。 SCP-2202のすべての症状
BACK INTO ENGLISH
Upon the outbreak of SCP-2202, the affected apartment will experience dramatic changes in the internal environment and climate. With this change, the interior of the apartment features a variety of natural landscapes, from dense tropical jungles to the frigid tundra wastelands. All symptoms of SCP-2202
INTO JAPANESE
SCP-2202の発生時に、影響を受けたアパートは内部環境と気候の劇的な変化を経験します。この変更により、アパートの内部は、密集した熱帯のジャングルから極寒のツンドラの荒れ地まで、さまざまな自然の風景を特徴としています。 SCP-2202のすべての症状
BACK INTO ENGLISH
Upon the outbreak of SCP-2202, the affected apartment will experience dramatic changes in the internal environment and climate. With this change, the interior of the apartment features a variety of natural landscapes, from dense tropical jungles to the frigid tundra wastelands. All symptoms of SCP-2202
That didn't even make that much sense in English.