YOU SAID:

When salt dissolves in water, the resulting substance can be heated to produce vapor and salt.

INTO JAPANESE

塩は水に溶解するとき、得られた物質は、蒸気と塩を生成するために加熱することができます。

BACK INTO ENGLISH

When salts are to be dissolved in water, the resulting material can be heated to produce steam and salt.

INTO JAPANESE

塩が水に溶解する場合、得られた材料は、蒸気と塩を生成するために加熱することができます。

BACK INTO ENGLISH

If the salt is soluble in water, the resulting material can be heated to produce steam and salt.

INTO JAPANESE

塩が水溶性である場合、得られた物質を、蒸気と塩を生成するために加熱することができます。

BACK INTO ENGLISH

If the salt is water soluble, the resulting material can be heated to produce steam and salt.

INTO JAPANESE

塩が水溶性である場合、得られた物質を、蒸気と塩を生成するために加熱することができます。

BACK INTO ENGLISH

If the salt is water soluble, the resulting material can be heated to produce steam and salt.