YOU SAID:

When Rocket Raccoon is attacking or blocking with at least one other character, he can't be KO'd this turn.

INTO JAPANESE

ロケット アライグマが攻撃または他の少なくとも 1 つの文字を使用してブロックしているとき、彼がこのターンを ko ' d ことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Rocket raccoon or using at least one of the other characters are blocked when attacked, he was to turn this ko ' d cannot.

INTO JAPANESE

ロケット アライグマまたはを使用して他の文字の少なくとも 1 つがブロックを攻撃したとき、彼はこのターンに ko だろうことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Rocket raccoon or when the attacked the blocking at least one of the other characters, he is this turn would ko cannot.

INTO JAPANESE

アライグマをロケットや、攻撃、その他の文字の少なくとも 1 つのブロック、彼はこのターン ko できないのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons not ko this turn a block of at least one of the rockets, attacks, or other characters, he would.

INTO JAPANESE

アライグマいない甲信越このターン ロケット、攻撃、またはその他の文字の少なくとも 1 つのブロック、彼はでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Not raccoons koshinetsu block of at least one of the Saturn rocket, attack, or other characters, he would.

INTO JAPANESE

サターン ロケット、攻撃、またはその他の文字の少なくとも 1 つの甲信越ブロックをしないアライグマ、彼と思います。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons not koshinetsu block of at least one of the Saturn rockets, attacks, or other characters, he would.

INTO JAPANESE

アライグマ サターン ロケット、攻撃、またはその他の文字の少なくとも 1 つの甲信越ブロックしないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will not block at least one raccoon Saturn rockets, attacks, or other character-koshin-ETSU.

INTO JAPANESE

土星のロケットに少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字甲信越ブロックされません。

BACK INTO ENGLISH

Saturn rocket does not block at least one raccoon, attack, or other character-koshin-ETSU.

INTO JAPANESE

サターン ロケットは、少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、または他の文字-甲信越ブロックしません。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attacks, or other character-koshinetsu block does not.

INTO JAPANESE

土星は少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、または他の文字・甲信越ブロックしていません。

BACK INTO ENGLISH

Saturn is at least one raccoon, attacks, or other characters, not the koshinetsu block.

INTO JAPANESE

土星は少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、または他の文字、甲信越ブロックではないです。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attacks, or other characters, and koshinetsu block is not.

INTO JAPANESE

土星は少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字と甲信越ブロックではないです。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attack, or any other character and koshinetsu block is not.

INTO JAPANESE

土星は少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字・甲信越ブロックはありません。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attack, or any other character and koshinetsu block.

INTO JAPANESE

土星には、少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字と甲信越ブロック。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attacks, or other characters and koshinetsu block.

INTO JAPANESE

土星には、少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字および甲信越ブロック。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attack, or any other character and koshinetsu block.

INTO JAPANESE

土星には、少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字と甲信越ブロック。

BACK INTO ENGLISH

Saturn has at least one raccoon, attacks, or other characters and koshinetsu block.

INTO JAPANESE

土星には、少なくとも 1 つのアライグマ、攻撃、またはその他の文字および甲信越ブロック。