YOU SAID:
When practicing zazen you should not try to stop your thoughts. You have to let it stop on its own.
INTO JAPANESE
座禅を練習するとき、あなたはあなたの考えを止めようとしないでください。あなたはそれを単独で停止させる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When practicing zazen, don't try to stop your thoughts. You have to stop it alone.
INTO JAPANESE
座禅を練習するときは、自分の考えを止めようとしないでください。あなたはそれを一人で止める必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When practicing Zazen, don't try to stop thinking about yourself. You need to stop it alone.
INTO JAPANESE
座禅を練習するときは、自分のことを考えるのをやめないでください。あなたはそれを一人で止める必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When practicing Zazen, don't stop thinking about yourself. You need to stop it alone.
INTO JAPANESE
座禅を練習するときは、自分のことを考えるのをやめないでください。あなたはそれを一人で止める必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When practicing Zazen, don't stop thinking about yourself. You need to stop it alone.
This is a real translation party!