YOU SAID:

when pigs fly over moon to see princess or maybe frog i dont know pick

INTO JAPANESE

豚がお姫様かカエルに会いに月の上を飛ぶとき、私は何を選ぶかわかりません

BACK INTO ENGLISH

When the pig flies over the moon to see the princess or the frog, I don't know what to choose

INTO JAPANESE

豚がお姫様に会うために月の上を飛ぶとき、それともカエルに会うとき、私はどちらを選ぶべきかわかりません

BACK INTO ENGLISH

When the pig flies over the moon to meet the princess or when he meets the frog, I don't know which to choose

INTO JAPANESE

豚がお姫様に会うために月を飛ぶときと、カエルに会うとき、どちらを選ぶべきかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know which to choose: when the pig flies to the moon to meet the princess or when he meets the frog

INTO JAPANESE

豚がお姫様に会うために月に飛ぶときと、カエルに会うとき、どちらを選ぶべきかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know which to choose: when the pig flies to the moon to meet the princess or when he meets the frog