YOU SAID:

When pigs fly a plan eats a phd on rye

INTO JAPANESE

豚が飛ぶとき 計画はライ麦の博士号を食べる

BACK INTO ENGLISH

The plan is to eat a PhD in rye when the pig flies

INTO JAPANESE

計画は、豚が飛ぶときにライ麦で博士号を食べることです

BACK INTO ENGLISH

The plan is to eat a PhD with rye when the pig flies

INTO JAPANESE

豚が飛ぶときにライ麦と一緒に博士号を食べる計画です

BACK INTO ENGLISH

I plan to eat a PhD with rye when the pig flies

INTO JAPANESE

豚が飛ぶときにライ麦と一緒に博士号を食べる予定です

BACK INTO ENGLISH

I plan to eat a PhD with rye when the pig flies