YOU SAID:
when pigs fly and eat carrots
INTO JAPANESE
豚が飛んでニンジンを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
When a pig flies and eats a carrot
INTO JAPANESE
豚が飛んでにんじんを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
When a pig flies and eats carrots
INTO JAPANESE
豚が飛んでニンジンを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
When a pig flies and eats a carrot
INTO JAPANESE
豚が飛んでにんじんを食べるとき
BACK INTO ENGLISH
When a pig flies and eats carrots
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium