YOU SAID:
when people talk about Gaster, I say to them "why are you talking about someone who is listening?"
INTO JAPANESE
人々がGasterについて話すとき、私は彼らに「なぜあなたは聞いている誰かについて話しているのですか?」と言います。
BACK INTO ENGLISH
When people talk about Gaster, I tell them, "Why are you talking about someone you are listening to?"
INTO JAPANESE
人々がGasterについて話すとき、私は彼らに言います、「なぜあなたはあなたが聞いている誰かについて話していますか?」
BACK INTO ENGLISH
When people talk about Gaster I tell them, "Why are you talking about someone you are listening to?"
INTO JAPANESE
人々がGasterについて話すとき、私は彼らに言います、「なぜあなたはあなたが聞いている誰かについて話していますか?」
BACK INTO ENGLISH
When people talk about Gaster I tell them, "Why are you talking about someone you are listening to?"
You've done this before, haven't you.