YOU SAID:

When people mistake my gender, I cry for three years.

INTO JAPANESE

人々 私の性別のミス、私は 3 年間泣きます。

BACK INTO ENGLISH

The gender of the people I miss, I cry for three years.

INTO JAPANESE

人々 の性別私を欠場、私は 3 年間泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Miss sex my people, I will cry for three years.

INTO JAPANESE

ミスは、私の人々 セックス、僕は 3 年間泣くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will miss the sex of my people, I cry for three years.

INTO JAPANESE

私は 3 年間泣く私の人々 の性別を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I will miss the people 3 years my gender.

INTO JAPANESE

寂しくなるでしょう人 3 年間私の性別。

BACK INTO ENGLISH

I will miss those three years I am.

INTO JAPANESE

私は私はこれらの 3 年間を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I miss those three years I.

INTO JAPANESE

私は私にそれらの 3 年を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I miss those 3 years to me.

INTO JAPANESE

私は私にこれらの 3 年間を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I miss me for these three years.

INTO JAPANESE

私はこれらの 3 年間私を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I will miss me for these three years.

INTO JAPANESE

私はこれらの 3 年間私を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

I will miss me for these three years.