YOU SAID:

when people ask u if ur fine but ur not really fine because u can never get into it becaus they will never understand :(

INTO JAPANESE

人々はあなたがうまくいけばそれを得ることはできませんので、彼らは理解しないだろう：

BACK INTO ENGLISH

They will not understand because people can not get it if you go well:

INTO JAPANESE

あなたがうまくいくと人々はそれを得ることができないので、彼らは理解しません：

BACK INTO ENGLISH

They do not understand because you can not get it when you get along:

INTO JAPANESE

彼らはあなたが連れて行くときにそれを得ることができないので、理解していない：

BACK INTO ENGLISH

They do not understand because you can not get it when you take them:

INTO JAPANESE

彼らはあなたがそれらを取るときにそれを得ることができないので、彼らは理解していない：

BACK INTO ENGLISH

They do not understand because they can not get it when you take them:

INTO JAPANESE

彼らはあなたがそれらを取るときにそれを得ることができないため、理解していない：

BACK INTO ENGLISH

They do not understand because you can not get it when you take them:

INTO JAPANESE

彼らはあなたがそれらを取るときにそれを得ることができないので、彼らは理解していない：

BACK INTO ENGLISH

They do not understand because they can not get it when you take them:

INTO JAPANESE

彼らはあなたがそれらを取るときにそれを得ることができないため、理解していない：