YOU SAID:
腐です 豆When passenger of foot heave in sight, tootle the horn. Trumpet him melodiously at first, but if he still obstacles your passage then tootle him with vigor.
INTO JAPANESE
腐です 豆 乗客が足を上げているのが見えたら、角笛を鳴らします。最初はメロディアスに彼をトランペットしますが、それでもあなたの通過を妨げている場合は、勢いよく彼をからかってください.
BACK INTO ENGLISH
Fu desu Bean Sound the horn when you see a passenger raising their leg. At first, trumpet him melodiously, but if it still hinders your passage, tease him vigorously.
INTO JAPANESE
ふです Bean 乗客が足を上げているのを見つけたらクラクションを鳴らします。最初は彼をメロディアスにトランペットしますが、それでもあなたの通過を妨げる場合は、彼を激しくからかってください.
BACK INTO ENGLISH
Fudesu Bean Sounds the horn when it sees passengers with their feet up. At first, trumpet him melodiously, but if it still interferes with your passage, tease him violently.
INTO JAPANESE
ふです豆 乗客が足を上げているのを見るとクラクションを鳴らします。最初はメロディアスにトランペットを吹いてください。
BACK INTO ENGLISH
Fusuzume sounds his horn when he sees a passenger with his leg up. Play the trumpet melodiously at first.
INTO JAPANESE
ふすずめは足を上げている乗客を見るとクラクションを鳴らします。最初はメロディアスにトランペットを吹いてください。
BACK INTO ENGLISH
Fusuzume honks its horn when it sees a passenger with its leg up. Play the trumpet melodiously at first.
INTO JAPANESE
ふすずめは、乗客が足を上げているのを見るとクラクションを鳴らします。最初はメロディアスにトランペットを吹いてください。
BACK INTO ENGLISH
The Fusuzume will honk its horn when it sees a passenger with their leg up. Play the trumpet melodiously at first.
INTO JAPANESE
ふすずめは、乗客が足を上げているのを見るとクラクションを鳴らします。最初はメロディアスにトランペットを吹いてください。
BACK INTO ENGLISH
The Fusuzume will honk its horn when it sees a passenger with their leg up. Play the trumpet melodiously at first.
That didn't even make that much sense in English.