YOU SAID:
When Odysseus first meets his son Telemachus, their meet is a dramatic scene involving the presence and resolution of Telemachus’s skepticism. Initially, Telemachus doubts Odysseus’s mortality after he witnesses his dramatic transformation, as he believes it implies Odysseus is a god. For example, he states to Odysseus in lines 1040-1041 that “No man of woman born could work these wonders / by his own craft, unless a god came into it.” (Homer 1040-141). Eventually, though, Odysseus explains to Telemachus that “that [his transformation] is a charm of Athena, Hope of Soldiers..” (1053), an explanation that, convinces Telemechus of his true identity.
INTO JAPANESE
オデュッセウスは最初息子テレマコスを満たしている、その会は存在とテーレマコスの懐疑的な見方の解像度を含む劇的なシーンです。当初、テレマコス疑問オデュッセウスの死亡後、彼は彼の劇的な変化を目撃者彼は意味し、オデュッセウスが神と考えていると。たとえば、行 1040 1041 でオデュッセウスに述べています。
BACK INTO ENGLISH
The party first meets his son telemachus, Odysseus is dramatic scenes with the resolution of the skepticism of telemachus. Initially, after the death of telemachus wondering Odysseus, he is his dramatic changes witnesses believe God Odysseus, he means
INTO JAPANESE
パーティーはまず彼の息子を満たすテレマコス、オデュッセウスはテーレマコスの懐疑論の解像度で劇的な場面。最初は、疑問にオデュッセウス テレマコスの死の後、彼は彼の劇的な変化の証人は、神オデュッセウスを信じているという
BACK INTO ENGLISH
The party firstly satisfies his son Telemachus, Odysseus a dramatic scene with the skepticism resolution of Teremacos. Initially, after the death of Odysseus Telemacus in doubt, he says that the witness of his dramatic change believes in God Odysseus
INTO JAPANESE
パーティーはまず、彼の息子テレマコス、オデュッセウス Teremacos の懐疑的な解像度で劇的なシーンを満たします。当初は、疑いでオデュッセウス Telemacus の死の後彼の劇的な変化の証人が神オデュッセウスでと考えているという
BACK INTO ENGLISH
The party first meets a dramatic scene with skeptical resolution of his son Telemachus, Odysseus Teremacos. Initially, with suspicion that after the death of Odysseus Telemacus the witness of his dramatic change is thought to be in God Odysseus
INTO JAPANESE
パーティーは、まず彼の息子テレマコス、オデュッセウス Teremacos の懐疑的な解像度で劇的なシーンを満たしています。当初は、オデュッセウスの Telemacus の死の後、彼の劇的な変化の証人は神オデュッセウスであると考えられる疑いの目で
BACK INTO ENGLISH
The party first his son telemachus, Odysseus Teremacos skeptical of the dramatic scene meets. In the eyes of the doubt initially, after the death of Odysseus Telemacus, witness to a dramatic change in his divine Odysseus is considered
INTO JAPANESE
党最初息子テレマコス、劇的なシーンの懐疑的なオデュッセウスの Teremacos を満たしています。疑いの目で最初、オデュッセウスの Telemacus の死の後で彼の神オデュッセウス劇的な変化を目撃と見なされます
BACK INTO ENGLISH
First party meets Teremacos skeptical about Odysseus's son telemachus, a dramatic scene. With suspicion at first, after the death of Odysseus Telemacus God he's Odysseus a dramatic change is considered a witness
INTO JAPANESE
最初のパーティーがオデュッセウスの息子について懐疑的である Teremacos を満たしているテレマコス、劇的なシーン。最初は疑いの目で彼はオデュッセウス Telemacus 神の死の後オデュッセウス劇的な変化と見なされます証人
BACK INTO ENGLISH
Telemachus, a dramatic scene that meets Teremacos whose first party is skeptical about the son of Odysseus. At first with suspicion he is considered Odysseus dramatic change after the death of Odysseus Telemacus God Witness
INTO JAPANESE
Telemachusは、最初の党がOdysseusの息子に懐疑的であるTeremacosに会う劇的な場面です。最初は疑惑があり、Odysseus Telemacus God Witnessの死後、Odysseusの劇的な変化と見なされています
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party meets Teremacos, who is skeptical of the son of Odysseus. At the outset there is suspicion, after death of Odysseus Telemacus God Witness, it is regarded as a drastic change of Odysseus
INTO JAPANESE
テレマコスは、最初の党がオデュッセウスの息子に懐疑的なテレマコスと出会う劇的な場面です。当初、Odysseus Telemacus God Witnessの死後、Odysseusの劇的な変化とみなされている疑いがあります
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters skeptical telemacos by Odysseus' son. Initially, after the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is doubt that it is regarded as a drastic change of Odysseus
INTO JAPANESE
Telemachusは、最初のパーティーがオデュッセウスの息子によって懐疑的なテレマコに出会う劇的なシーンです。 Odysseus Telemacus God Witnessの死後、Odysseusの劇的な変化と見なされることは間違いない
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters skeptical telemaco by Odysseus' son. After the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is no doubt that it is regarded as a dramatic change of Odysseus
INTO JAPANESE
Telemachusは、最初のパーティーがオデュッセウスの息子によって懐疑的なテレココに出会う劇的なシーンです。 Odysseus Telemacus God Witnessの死後、オデュッセウスの劇的な変化と見なされることは間違いありません
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters a skeptical telecooc by the son of Odysseus. After the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is no doubt that it is regarded as a dramatic change of Odysseus
INTO JAPANESE
Telemachusは、最初のパーティーがオデュッセウスの息子によって懐疑的なテレコックに出会う劇的な場面です。 Odysseus Telemacus God Witnessの死後、オデュッセウスの劇的な変化と見なされることは間違いありません
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters a skeptical telecock by the son of Odysseus. After the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is no doubt that it is regarded as a dramatic change of Odysseus
INTO JAPANESE
Telemachusは最初のパーティーがオデュッセウスの息子によって懐疑的なテレコックに出会う劇的なシーンです。 Odysseus Telemacus God Witnessの死後、オデュッセウスの劇的な変化と見なされることは間違いありません
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters a skeptical teleoco by Odysseus' son. After the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is no doubt that it is regarded as a dramatic change of Odysseus
INTO JAPANESE
Telemachusは、最初のパーティーがOdysseusの息子によって懐疑的なテレココに出会う劇的なシーンです。 Odysseus Telemacus God Witnessの死後、オデュッセウスの劇的な変化と見なされることは間違いありません
BACK INTO ENGLISH
Telemachus is a dramatic scene where the first party encounters a skeptical telecooc by Odysseus's son. After the death of Odysseus Telemacus God Witness, there is no doubt that it is regarded as a dramatic change of Odysseus
INTO JAPANESE
テーレマコスは、最初のパーティーがオデュッセウスの息子で懐疑的な telecooc を検出した劇的なシーンです。オデュッセウスの Telemacus 神の証人の死の後それはオデュッセウスの劇的な変化とみなされることは間違いがないです。
BACK INTO ENGLISH
First party is Odysseus's son telemachus is a dramatic scene finds a skeptical telecooc. Is no doubt that after the death of Odysseus Telemacus God witnesses it is regarded as a dramatic change in the Odysseus.
INTO JAPANESE
第一党にはオデュッセウスの息子のテレマコスは劇的なシーンは、懐疑的な telecooc を見つけます。それは、オデュッセウスの劇的な変化とみなされるオデュッセウス Telemacus 神の証人の死の後のことは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
In the party find telecooc skeptical dramatic scene, Odysseus's son telemachus. It is no doubt that after the death of Odysseus Telemacus witness regarded as a dramatic shift of Odysseus.
INTO JAPANESE
パーティーではテレコック懐疑的な劇的シーン、オデュッセウスの息テレマーカスを見つける。 Odysseus Telemacusの死後、Odysseusの劇的な変化と見なされたことは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
Find the dramatic scene at a party there Cook of skeptical, Odysseus breath telemarkers. That was considered a dramatic shift of Odysseus after the death of Odysseus Telemacus, no doubt.
INTO JAPANESE
パーティーで劇的なシーンを見つけてください。懐疑的な、オデュッセウスの息子のテレマーケティングのクック。 Odysseus Telemacusの死後、Odysseusの劇的な移行と見なされたのは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
Discover the dramatic scene at the party. Skeptical, Odysseus's son telemarketing Cook. No doubt considered a dramatic migration of Odysseus after the death of Odysseus Telemacus.
INTO JAPANESE
パーティーでの劇的なシーンを発見する。懐疑的な、オデュッセウスの息子テレマーケクック。 Odysseus Telemacusの死後、Odysseusの劇的な移行が行われたことは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
Discover the dramatic scene at the party. Skeptical, Odysseus's son telemarkecook. That was a dramatic migration of Odysseus after the death of Odysseus Telemacus, no doubt.
INTO JAPANESE
パーティーでの劇的なシーンを発見する。懐疑的な、オデュッセウスの息子のテレマーケック。 Odysseus Telemacusの死後、Odysseusが劇的に移動したことは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
Discover the dramatic scene at the party. Skeptical, Odysseus's son telemarkeck. No doubt that after the death of Odysseus Telemacus, Odysseus has moved dramatically.
INTO JAPANESE
パーティーで劇的なシーンを発見します。懐疑的である、オデュッセウスの息子 telemarkeck。オデュッセウスの Telemacus の死の後オデュッセウスが移動したこと劇的には間違いないです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium