YOU SAID:

When nobody wants to touch you, buy a fuzzy succulent and glue it to yourself for some contact. For your health.

INTO JAPANESE

誰もあなたに触れる、ファジィ多肉植物を購入し、あなた自身にいくつかの連絡先の接着します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Buy fuzzy succulent anyone touching you, and contacts in some glued to your own. For your health.

INTO JAPANESE

あなたが接触する誰もファジィ多肉植物を購入し、あなた自身にいくつかの連絡先を接着します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Anyone you contact fuzzy succulent buy, glue yourself to some contacts. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィ多肉購入に連絡する人はいくつかの連絡先に自分自身を接着します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Anyone contacting the fuzzy succulent buy contacts in some glued themselves. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィ多肉に連絡する人は、接着自体いくつかの連絡先を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Who to contact fuzzy succulent glue itself will buy some contacts. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィのジューシーな接着剤自体に連絡する人は、いくつかの連絡先を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy's buy some contacts who to contact juicy glue itself. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィのいくつかの連絡先を購入するジューシーな問い合わせ先は自体を接着します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy of the glue itself to buy some contact with juicy inquiries. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィ接着剤自体のジューシーな問い合わせのいくつかの連絡先を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Buy some juicy calls of fuzzy adhesive contact. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィ接着のいくつかのジューシーな通話を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Buy a juicy calls in some glued fuzzy. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィ接着いくつかのジューシーな通話を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy adhesion buy some juicy calls. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィの接着は、いくつかのジューシーな通話を購入します。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy's adhesive will buy some juicy calls. For your health.

INTO JAPANESE

ファジィの接着剤は、いくつかのジューシーな通話を買うでしょう。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy of the glue is going to some juicy calls. For your health.

INTO JAPANESE

接着剤のファジーは、いくつかのジューシーな通話する予定です。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Glue the fuzzy, some juicy is going to call. For your health.

INTO JAPANESE

接着剤が、ファジィ、コールに起こっているいくつかのジューシーです。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Some glue is going fuzzy and call it's juicy. For your health.

INTO JAPANESE

いくつかの接着剤はファジィだとそれはジューシーな通話。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Some glue is fuzzy and it's juicy calls. For your health.

INTO JAPANESE

いくつかの接着剤はあいまいであり、それはジューシーな通話。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Some glue is ambiguous, and that calls for juicy. For your health.

INTO JAPANESE

いくつかの接着剤はあいまいでありを呼び出すジューシー。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Glue some of the juicy has to call in. For your health.

INTO JAPANESE

接着剤呼び出す必要がいくつかのジューシーです。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Need to call the glue is some juicy. For your health.

INTO JAPANESE

呼び出す必要がある接着剤は、いくつかジューシー。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

Glue should be called, some juicy. For your health.

INTO JAPANESE

接着剤呼び出す必要があります、いくつかジューシー。あなたの健康。

BACK INTO ENGLISH

You must call the glue, some juicy. For your health.

INTO JAPANESE

接着剤は、いくつかジューシーを呼び出す必要があります。あなたの健康。