YOU SAID:
When no one is around, I like to cover myself in jelly and pretend I'm a gelatinous cube.
INTO JAPANESE
誰が周り、ゼリーで自分自身をカバーし、ゼラチン キューブふりをする好きです。
BACK INTO ENGLISH
And cover themselves with jelly, around whom the gelatin cubes pretend to like.
INTO JAPANESE
ゼリー、ゼラチン キューブのようなふりを人の周りで自分自身をカバーします。
BACK INTO ENGLISH
Acting like a jelly, a gelatinous cube covering myself around people.
INTO JAPANESE
周りの人々 に自分自身をカバー ゼラチン キューブ、ゼリーのような演技。
BACK INTO ENGLISH
People around himself for acting like cover gelatin cubes, jelly.
INTO JAPANESE
人々 自身は演技ゼラチン キューブをカバーするように、周りのゼリーします。
BACK INTO ENGLISH
People who own jelly around to cover the acting gelatin cubes.
INTO JAPANESE
演技をカバーするために周りのゼリーを所有している人々 ゼラチン キューブ。
BACK INTO ENGLISH
It owns around jelly to cover the acting people gelatin cubes.
INTO JAPANESE
演技をカバーするゼリーの周りを所有している人々 はゼラチン キューブ。
BACK INTO ENGLISH
People who own jelly to cover the playing around is a gelatinous cube.
INTO JAPANESE
人の周りの再生をカバーする独自のゼリーはゼラチン キューブ。
BACK INTO ENGLISH
Your own jelly to cover the views of people around is a gelatinous cube.
INTO JAPANESE
周りの人々 のビューをカバーする独自のゼリーは、ゼラチン キューブです。
BACK INTO ENGLISH
Your own jelly to cover the views of people around is the gelatinous cube.
INTO JAPANESE
周りの人々 のビューをカバーする独自のゼリーは、ゼラチン キューブです。
BACK INTO ENGLISH
Your own jelly to cover the views of people around is the gelatinous cube.
You love that! Don't you?