YOU SAID:
When My tear ducts give issue... I can't use just any tissue... I need Four ply Four ply Four ply When I cry
INTO JAPANESE
涙管が問題になるとき...ティッシュだけは使えない... 4プライ4プライ4プライ泣くとき
BACK INTO ENGLISH
When the lacrimal duct becomes a problem ... Only tissue can not be used ... 4 ply 4 ply 4 ply
INTO JAPANESE
涙管が問題になるとき...組織のみ使用できません... 4プライ4プライ4プライ
BACK INTO ENGLISH
When lacrimal ducts are a problem ... not only tissue ... 4 ply 4 ply 4 ply
INTO JAPANESE
涙管が問題になる場合...組織だけでなく... 4層4層4層
BACK INTO ENGLISH
If lacrimal ducts are a problem ... not just tissue ... 4 layers 4 layers 4 layers
INTO JAPANESE
涙管が問題である場合...組織だけでなく... 4層4層4層
BACK INTO ENGLISH
If the lacrimal duct is a problem ... as well as tissue ... 4 layers 4 layers 4 layers
INTO JAPANESE
涙管が問題である場合...および組織... 4層4層4層
BACK INTO ENGLISH
If the lacrimal duct is a problem ... and tissue ... 4 layers 4 layers 4 layers
INTO JAPANESE
涙管が問題の場合...および組織... 4層4層4層
BACK INTO ENGLISH
If the lacrimal duct is a problem ... and tissue ... 4 layers 4 layers 4 layers
This is a real translation party!