YOU SAID:

when my sister killed me it was a real trouble maker, tyou will never see the eight of day again

INTO JAPANESE

妹が私を殺したとき、それは本当にトラブルメーカーだった、あなたは二度と8日目を見ることはできないでしょう

BACK INTO ENGLISH

It really was a troublemaker when my sister killed me, you'll never see the eighth day again

INTO JAPANESE

妹が私を殺した時は本当に厄介者だった、もう二度と8日目を見ることはできないだろう

BACK INTO ENGLISH

When my sister killed me I was a real nuisance, I will never see the 8th day again

INTO JAPANESE

妹に殺された時は本当に迷惑だった もう8日目は見れない

BACK INTO ENGLISH

It was really annoying when my sister killed me I can't see the 8th day anymore

INTO JAPANESE

妹に殺された時は本当に悔しかった 8日目はもう見れない

BACK INTO ENGLISH

It was really frustrating when my sister killed me I can't watch the 8th day anymore

INTO JAPANESE

妹に殺された時は本当に悔しかったです もう8日目は見れません

BACK INTO ENGLISH

It was really frustrating when my sister killed me.I can't watch the 8th day anymore.

INTO JAPANESE

妹に殺された時は本当に悔しかったです もう8日目は見れません。

BACK INTO ENGLISH

It was really frustrating when my sister killed me.I can't watch the 8th day anymore.