YOU SAID:
when my lims are breaking my heart will throb
INTO JAPANESE
私の手足が私の心を壊しているときにドキドキします
BACK INTO ENGLISH
I'm thrilled when my limbs are breaking my heart
INTO JAPANESE
私の手足が私の心を傷つけているとき私はワクワクします
BACK INTO ENGLISH
I am excited when my limbs are hurting my heart
INTO JAPANESE
私の手足が私の心を傷つけているとき私は興奮しています
BACK INTO ENGLISH
I am excited when my limbs are hurting my heart
Come on, you can do better than that.