YOU SAID:
When Mexico sends its people, they're not sending their best.
INTO JAPANESE
メキシコが派遣する人材は、最高の人材ではない。
BACK INTO ENGLISH
The talent Mexico sends is not the best talent.
INTO JAPANESE
メキシコが送り出す人材は最高の人材ではない。
BACK INTO ENGLISH
The talent Mexico is sending out is not the best.
INTO JAPANESE
メキシコが送り出している人材は最高のものではない。
BACK INTO ENGLISH
The talent Mexico is sending out is not the best.
You've done this before, haven't you.