YOU SAID:
when me are me are say me are is me are is the me are?
INTO JAPANESE
私が私であるとき私は私であると言う私は私であるか?
BACK INTO ENGLISH
When I'm Me Say I'm Me Am I Me?
INTO JAPANESE
私が私であるとき私は私であると言う私は私ですか?
BACK INTO ENGLISH
I say I am when I am I am I?
INTO JAPANESE
私は私が私であるとき私は私であると言いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do I say I am when I am me?
INTO JAPANESE
私が私であるとき、私は私がいると言いますか?
BACK INTO ENGLISH
When I'm me, do I say I'm here?
INTO JAPANESE
私が私であるとき、私は私がここにいると言いますか?
BACK INTO ENGLISH
When I'm me, do I say I'm here?
You've done this before, haven't you.