YOU SAID:

When life hands you lemons, make lemonade and sell it one glass is twenty dollars

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを手渡すとき、レモネードを作り、それを売る1杯は20ドルです

BACK INTO ENGLISH

When life hands you a lemon, make lemonade and sell it for $20

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを手渡したら、レモネードを作って20ドルで売る

BACK INTO ENGLISH

When life hands you a lemon, make lemonade and sell it for $20