YOU SAID:

when life gives you lemons you make combustible lemon bombs and throw them at lifes house

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、あなたは可燃性のレモン爆弾を作り、それを人生の家に投げます

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, you make a flammable lemon bomb and throw it in the house of life

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、あなたは可燃性のレモン爆弾を作り、それを人生の家に投げ込みます。

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, you make a flammable lemon bomb and throw it into the house of life.

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、あなたは可燃性のレモン爆弾を作り、それを人生の家に投げ込みます。

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, you make a flammable lemon bomb and throw it into the house of life.