YOU SAID:

when life gives you lemons squeeze the lemons into the eyes of the nearest child

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、最も近い子供の目にレモンを絞ります

BACK INTO ENGLISH

When life gives you a lemon, squeeze the lemon into the eyes of the closest child

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、最も近い子供の目にレモンを絞ります

BACK INTO ENGLISH

When life gives you a lemon, squeeze the lemon into the eyes of the closest child