YOU SAID:
When life gives you lemons, cut them open and squeeze the juice into other people's eyes for the entertainment value.
INTO JAPANESE
人生があなたにレモンを与えるとき、それらを開いて、娯楽価値のために他の人の目にジュースを絞ってください。
BACK INTO ENGLISH
When life gives you lemons, open them and squeeze the juice into the eyes of others for entertainment value.
INTO JAPANESE
人生があなたにレモンを与えるとき、それらを開いて、娯楽価値のために他の人の目にジュースを絞ってください。
BACK INTO ENGLISH
When life gives you lemons, open them and squeeze the juice into the eyes of others for entertainment value.
You've done this before, haven't you.