YOU SAID:

when life gives you leamons, make leamonade

INTO JAPANESE

人生があなたにリーモンを与えるとき、リーモネードを作ります

BACK INTO ENGLISH

Make a reamonade when life gives you a reamon

INTO JAPANESE

人生があなたにレイモンを与えるときにレイモンを作る

BACK INTO ENGLISH

Make Raymon when life gives you Raymon

INTO JAPANESE

人生があなたにレイモンを与えるときにレイモンを作る

BACK INTO ENGLISH

Make Raymon when life gives you Raymon