YOU SAID:

when john plays world of warcraft, he dies a lot and complains about having bad luck

INTO JAPANESE

ジョンがウォークラフトの世界をプレイすると、彼はたくさん死に、不運を訴える

BACK INTO ENGLISH

His lot Sue unhappy death, and John to play world of Warcraft

INTO JAPANESE

彼の多く、不幸な死を訴えると world of warcraft 』 をプレイするジョン

BACK INTO ENGLISH

Many of his death to sue world of warcraft ' John to play

INTO JAPANESE

World of warcraft 』 を訴える彼の死の多く ' を再生するジョン

BACK INTO ENGLISH

World of warcraft's most appealing his death ' John to play

INTO JAPANESE

ウォークラフトの世界で最も魅力的な彼の死 'ジョン

BACK INTO ENGLISH

World of Warcraft's most appealing his death ' John

INTO JAPANESE

Of Warcraft の世界の彼の死を最も魅力的な ' ジョン

BACK INTO ENGLISH

John

INTO JAPANESE

ジョン

BACK INTO ENGLISH

John