YOU SAID:

When Jessica put on her shoes for school, she began to dance and couldn't stop. Her mother told her to sit down and eat her breakfast, but Jessica kept on dancing.

INTO JAPANESE

ジェシカが学校で靴を履くと、踊り始めて止まりませんでした。彼女の母親は彼女に座って朝食を食べるように言ったが、ジェシカは踊り続けた。

BACK INTO ENGLISH

When Jessica put on her shoes at school, she started dancing and didn't stop. Her mother told her to sit down and eat breakfast, but Jessica continued to dance.

INTO JAPANESE

ジェシカが学校で靴を履いたとき、彼女は踊り始め、止まらなかった。彼女の母親は彼女に座って朝食を食べるように言ったが、ジェシカは踊り続けた。

BACK INTO ENGLISH

When Jessica put on her shoes at school, she started dancing and didn't stop. Her mother told her to sit down and eat breakfast, but Jessica continued to dance.