YOU SAID:
when its too late youll see just wait
INTO JAPANESE
手遅れになったら、待ってください
BACK INTO ENGLISH
If it is too late, please wait
INTO JAPANESE
遅すぎる場合はお待ちください
BACK INTO ENGLISH
Please wait if it is too late
INTO JAPANESE
遅すぎる場合はお待ちください
BACK INTO ENGLISH
Please wait if it is too late
That didn't even make that much sense in English.