YOU SAID:
when it hurts- observe, life is trying to teach you something.
INTO JAPANESE
それが痛い時は観察すると、人生はあなたに何かを教えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
When it hurts observe, life is about to teach you something.
INTO JAPANESE
それが観察を傷つけるとき、人生はあなたに何かを教えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
When it hurts the observation, life is about to teach you something.
INTO JAPANESE
それが観察を傷つけるとき、人生はあなたに何かを教えようとしています。
BACK INTO ENGLISH
When it hurts the observation, life is about to teach you something.
You've done this before, haven't you.