YOU SAID:

when it's coming all the coloured light, when the runaways are running the night, impossible comes true, it's taking over you..... OH! THIS IS THE GREATEST SHOW!!!!!!!

INTO JAPANESE

それがすべての色のついた光が来るとき、滑走路が夜を走っているとき、不可能は叶います、それはあなたを引き継いでいます.....おお！これは最もすばらしいショーです!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

When it comes with all colored light, when the runway is running at night, the impossible will come true, it is taking over you ..... Oh! This is the most wonderful show !!!!!!!

INTO JAPANESE

それがすべての色の光で来るとき、滑走路が夜に走っているとき、不可能は叶うでしょう、それはあなたを引き継いでいます.....ああ！これは最も素晴らしいショーです!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

When it comes in light of all colors, impossible will come true when the runway is running at night, it is taking over you ... ... Oh! This is the most wonderful show !!!!!!!

INTO JAPANESE

照のときすべての色、不可能が叶う夜滑走路が実行されているとき、... あなたを引き継いでいる.ああ!これは、最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

When light of all colors, impossible come true when the runway runs at night. You have taken over... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

いつ不可能すべての色の光来る真夜で滑走路が実行されます。を引き継いでいる.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

When light of all impossible come true night runs the runway. Taking over... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

すべて不可能の光が叶う夜には滑走路が実行されます。を引き継ぐ.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

Runway during night all light of the impossible come true. Over... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

不可能なことのすべての光が叶う夜の間に滑走路。上.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

During the night will be all the light possible runway. On... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

夜の間にすべての光可能な滑走路になります。上.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

All the light possible runway during the night. On... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

夜の間にすべてのライトの可能な滑走。上.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

During the evening light of all available runway. On... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

利用可能なすべての滑走路の夜の光の中に上.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

During the night all the runway available light on... Oh! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

夜の間のすべての滑走路利用可能な光.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

During the night all the runway available light... Ah! this is the most awesome show!

INTO JAPANESE

夜の間にすべての滑走路利用可能な光.ああ!これは最も素晴らしいショーです!

BACK INTO ENGLISH

During the night all the runway available light... Ah! this is the most awesome show!