YOU SAID:
when it comes to great steaks I've just raised the stakes the sharper image is one of my favorite stores with fantastic products of all kinds that's why I'm thrilled they agree with me Trump steaks are the world's greatest steaks and i mean that in every sense of the word and the sharper image is the only store where you can buy them Trump steaks are by far the best tasting most flavorful beef you've ever had truly in a league of their own Trump steaks are five-star gourmet quality that belong in a very very select category of restaurant and are certified angus beef prime there's nothing better than that of all of the beef produced in America less than 1% qualifies for that category it's the best of the best until now you can only enjoy stakes of this quality in one of my resort restaurants or America's finest steak houses but now that's changed today through the sharper image you can enjoy the world's greatest stakes in your own home with family friends anytime Trump steaks are aged to perfection to provide the ultimate in tenderness and flavor if you like your steak you'll absolutely love Trump steaks treat yourself to the very very best life has to offer and as a gift Trump steaks are the best you can give one bite and you'll know exactly what I'm talking about and believe me I understand stakes it's my favorite food and these are the best
INTO JAPANESE
育ててきた偉大なステーキになるとき棒のシャープなイメージは 1 つの理由のすべての種類の素晴らしい製品を私のお気に入りの店私はトランプ ステーキが世界で最も偉大なステーキ、単語のあらゆる意味でそれを意味し、シャープなイメージはそれらにトランプ ステーキを買うことができる唯一の店、彼らは私と一緒に同意する興奮しています、
BACK INTO ENGLISH
When it comes to great steak has been a sharp image of great products for all kinds of reasons one of my favorite store I mean it in any sense Trump steaks in the world a great steak, words, sharper image's Tiger on them
INTO JAPANESE
偉大なステーキになるときされている理由のすべての種類の偉大な製品のシャープなイメージ、感覚トランプ ステーキの世界の偉大なステーキの言葉、それらのシャープなイメージの虎だって私のお気に入りの店の一つ
BACK INTO ENGLISH
Tiger says world sense Trump steaks, a sharp image of a great product for all kinds of reasons when it comes to a great steak is a great steak and a sharp image of them is one of my favorite stores
INTO JAPANESE
虎は言う世界感覚トランプ ステーキ、偉大なステーキになるときの理由のすべての種類のための素晴らしい製品のシャープなイメージは偉大なステーキとそれらのシャープなイメージは私のお気に入りの店の一つです。
BACK INTO ENGLISH
Tiger sharp images of great products for all kinds of reasons when it comes to world sense Trump steaks says, a great steak is one of my favorite stores is a great steak and a sharp image of them.
INTO JAPANESE
タイガーの偉大な製品のシャープな画像トランプ ステーキは言う、偉大なステーキは私の好きな店の一つの世界にそれが来るときの理由のすべての種類の感覚のため、おいしいステーキやそれらのシャープなイメージ。
BACK INTO ENGLISH
Because of the sense of reason when it comes to the world of one of my favorite stores is a great steak, says sharper image Trump steaks Tiger for great products for all kinds of delicious steaks and a sharp image of them.
INTO JAPANESE
感の理由のためにそれは私のお気に入りの店の一つの世界に来るときは偉大なステーキおいしいステーキのすべての種類とそれらのシャープな画像のための偉大な製品のシャープのイメージ トランプ ステーキ虎は言います。
BACK INTO ENGLISH
A great product for a sharp image of them with all kinds of great steak steak when it comes to the world of one of my favorite stores for the reason of sharp images Trump steaks Tiger says.
INTO JAPANESE
偉大なステーキ ステーキそれは私のお気に入りの 1 つの世界に来るときのすべての種類とそれらのシャープな画像のための素晴らしい製品は、シャープな画像のため虎言うトランプ ステーキを格納します。
BACK INTO ENGLISH
A great steak and all type of when it comes to my favorite one of world's great for sharp images of those products is a sharp image for Tiger holds the Trump steaks says.
INTO JAPANESE
偉大なステーキとすべての私のお気に入りの世界の偉大なこれらの製品のシャープな画像のための 1 つは、シャープな画像トランプ ステーキ言う虎を保持するときのタイプします。
BACK INTO ENGLISH
The type when you hold one for a sharp image of these great products great steak and all of my favorite world, Tiger says sharper image Trump steaks.
INTO JAPANESE
これらの素晴らしい製品の偉大なステーキのシャープなイメージの一つと私の好きな世界のすべてを保持するとき、型タイガー シャープ画像トランプ ステーキは言います。
BACK INTO ENGLISH
One of the sharper image of these great products with great steaks and when to hold all of my favorite world says-Tiger sharp images Trump steaks.
INTO JAPANESE
トランプ ステーキすべての私のお気に入りの世界言う虎シャープなイメージを保持するために偉大なステーキ、これらの偉大な製品のシャープなイメージの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
All Trump steaks of my favorite world says Tiger to hold sharper image sharper image of a great steak and a great product for those one.
INTO JAPANESE
私の好きな世界のすべてのトランプのステーキは、偉大なステーキとそれらの 1 つの素晴らしい製品のシャープなイメージのシャープなイメージを保持するために虎を言います。
BACK INTO ENGLISH
Say to Tiger Steak of all cards of my favorite world holds the sharper image sharper image of a great steak and a great product for one of them.
INTO JAPANESE
言う私の好きな世界のすべてのカードのタイガー ステーキにそれらの 1 つの偉大なステーキと素晴らしい製品のシャープなイメージのシャープなイメージを保持しています。
BACK INTO ENGLISH
All the cards I like world Tiger Steak have sharper image sharper image of one of those great steak and a great product.
INTO JAPANESE
世界タイガー ステーキを好きなすべてのカードには、これらの偉大なステーキと素晴らしい製品の 1 つのシャープなイメージのシャープなイメージがあります。
BACK INTO ENGLISH
World Tiger steak all cards like the sharper image sharper image for one of these great steak and a great product.
INTO JAPANESE
世界タイガー ステーキ シャープ シャープなイメージのようなすべてのカードはこれらの偉大なステーキと素晴らしい製品のいずれかのイメージします。
BACK INTO ENGLISH
All cards like the world Tiger steak sharp sharper image the image of either of these a great steak and a great product.
INTO JAPANESE
世界タイガー ステーキのようなすべてのカードはシャープなイメージのいずれかのこれらのイメージをシャープな偉大なステーキと素晴らしい製品。
BACK INTO ENGLISH
All the cards of the world Tiger steak like these images of one of the sharper image with sharp a great steak and a great product.
INTO JAPANESE
シャープなイメージのいずれかのこれらのイメージのような世界のタイガー ステーキのすべてのカードは鋭い大きなステーキと素晴らしい製品です。
BACK INTO ENGLISH
All cards for Tiger steak in the world like these images of one of the sharper image is sharp, great steak and a great product.
INTO JAPANESE
シャープなイメージのいずれかのこれらのイメージのような世界でタイガー ステーキのすべてのカードはシャープ、偉大なステーキと素晴らしい製品。
BACK INTO ENGLISH
In the world such as one of the sharper image these images all the cards of a tiger steak is sharp, great steak and a great product.
INTO JAPANESE
世界ではシャープの一つのイメージこれらイメージをタイガー ステーキのすべてのカードのようですシャープ、偉大なステーキと素晴らしい製品です。
BACK INTO ENGLISH
In the world one of the sharper image these images seems all the cards of a tiger steak is sharp, great steak and a great product.
INTO JAPANESE
世界のシャープなイメージのいずれかでこれらの画像ようタイガー ステーキのすべてのカードはシャープ、偉大なステーキと素晴らしい製品です。
BACK INTO ENGLISH
One of the sharper image in the world these images so all the cards of a tiger steak is sharp, great steak and a great product.
INTO JAPANESE
タイガー ステーキのすべてのカードはこれらの画像がシャープな世界、素晴らしいステーキと素晴らしい製品でシャープなイメージの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
All the cards of a tiger steak is one of the sharper image world of these images are sharper, great steak and a great product.
INTO JAPANESE
タイガー ステーキのすべてのカードはシャープの一つイメージ世界これらの画像のシャープであり、偉大なステーキと素晴らしい製品です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium