YOU SAID:
When it comes around and it's taken away Leaves me with the feeling that I feel the most Feel it come to life when I see your ghost!
INTO JAPANESE
それがやって来て、それが奪われたとき、私が最も感じる感覚が私に残りますあなたの幽霊を見ると、それが生き返るのを感じてください！
BACK INTO ENGLISH
When it comes and it's taken away, the feeling I feel most remains with me When I see your ghost, feel it come to life!
INTO JAPANESE
それがやって来て、それが取り去られるとき、私が最も感じる感情は私に残りますあなたの幽霊を見たとき、それが生き返るのを感じてください！
BACK INTO ENGLISH
When it comes and it's taken away, the emotion I feel most remains with me When I see your ghost, feel it come to life!
INTO JAPANESE
それがやって来て、それが取り去られるとき、私が最も感じる感情は私に残りますあなたの幽霊を見たとき、それが生き返るのを感じてください！
BACK INTO ENGLISH
When it comes and it's taken away, the emotion I feel most remains with me When I see your ghost, feel it come to life!
You've done this before, haven't you.
