YOU SAID:
When it cmes to sellin' moar prod cuts, fictional (also unreal(tm)) businesses are serways locking for ways to promote demselves.
INTO JAPANESE
セアリング・モア・プロッド・カットに夢中になると、架空の(非現実的な(tm))ビジネスも、暴行を促進する方法のために常にロックされています。
BACK INTO ENGLISH
As you get hooked on sharing more prod cuts, fictional (unrealistic) businesses are also constantly locked in for ways to promote assault.
INTO JAPANESE
あなたがより多くの製品カットを共有することに夢中になると、架空の(非現実的な)ビジネスも攻撃を促進する方法のために常にロックされます。
BACK INTO ENGLISH
As you become more enthusiastic about sharing more product cuts, fictional (unrealistic) businesses are also always locked in for ways to facilitate attacks.
INTO JAPANESE
より多くの製品カットを共有することに熱心になると、架空の(非現実的な)ビジネスも常に攻撃を容易にする方法に縛られます。
BACK INTO ENGLISH
If you are eager to share more product cuts, fictitious (unrealistic) businesses are always tied to ways to make attacks easier.
INTO JAPANESE
より多くの製品カットを共有したい場合、架空の(非現実的な)ビジネスは常に攻撃を容易にする方法に結びついています。
BACK INTO ENGLISH
If you want to share more product cuts, fictional (unrealistic) businesses are always tied to ways to make attacks easier.
INTO JAPANESE
より多くの製品カットを共有したい場合、架空の(非現実的な)ビジネスは常に攻撃を容易にする方法に結びついています。
BACK INTO ENGLISH
If you want to share more product cuts, fictional (unrealistic) businesses are always tied to ways to make attacks easier.
Well done, yes, well done!