YOU SAID:
when it's all said and done we'll shine like the sun
INTO JAPANESE
それがすべて言って終わったら、太陽のように輝きます
BACK INTO ENGLISH
As it all ends, it shines like the sun
INTO JAPANESE
それがすべて終わるので、それは太陽のように輝く
BACK INTO ENGLISH
As it all ends, it shines like the sun
That didn't even make that much sense in English.